11,95 € – 15,93 €
Upravo je Stepski vuk vjerojatno vrhunac Hesseovog stvaralaštva, svojevrstan psihoanalitički dnevnik i intimna ispovijed. Autor izlaz iz osobnog kaosa traži u djelu izrazite smionosti i značaja. Harry Haller, junak romana i piščev svojevrsni duhovni dvojnik, koji u sebi sjedinjuje mnogobrojne probleme osvita modernog doba, nalazi se u sukobu sa samim sobom i svijetom koji ga okružuje.
Stepski vuk je romanizirana kritika moderne civilizacije, iz koje Harry stalno traži izlaz, bilo na koji način, makar i samoubojstvom. No, ovaj izlaz osjeća nelegalnim i suviše jednostavnim, pa nastoji naučiti živjeti.
Iz recenzije prof. dr. Viktora Žmegača
Riječ je o najpoznatijem Hesseovu romanu u prijevodu naše vrsne prevoditeljice, pokojne Vere Čičin-Šain. Prevoditeljica je i ovom poslu prišla s odgovornošću koja je pratila cijeli njezin rad. Odlična u poznavanju njemačkog i hrvatskog jezika, uspjela je pružiti prijevod koji nije samo korektan; on je i rezultat produbljena truda da se primjereno izraze sve stilske odlike originala. Treba poželjeti da taj prijevod i nadalje nalazi što više čitatelja.
| Uvez | Tvrdi uvez, Meki uvez, E-knjiga |
|---|
Morate biti ulogirani da biste objavili recenziju.
Jedno je provokativna knjiga koja daje prekrasne, nadom ispunjene odgovore na brojna pitanja: Kako bi izgledalo susresti samog sebe iz prošlosti ili budućnosti? Kojim bi tokom krenuo naš život da smo pošli drugim putovima?
su zbir pripovijesti, odnosno lirskih proza, međusobno povezanih određenim poimanjem ljubavi. Marguerite Yourcenar protkala je Vatre zabilješkama o ljubavi iz osobnoga dnevnika te osuvremenila klasične stvarne ili pak mitološke likove, progovorivši sebi svojstvenim stilom o vječnim osjećajima.
Ova je knjiga “posve usijana, to su zaista Vatre. Mnogi smatraju vatru suhim elementom, no i šampanjac je ’suh’ a, koliko je meni poznato, ni drago se kamenje ne cijedi”.
– M. Yourcenar
Puna istančanog humora i neočekivanih zapleta, ova zbirka šest napetih priča parodira literarne detektive poput Sherlocka Holmesa, ali i predstavlja remek-djelo književnog žanra koji ih je iznjedrio.
Roman Pljuvat ću po vašim grobovima Vian je započeo kao neku vrst šale, pretvarajući se da se radi o prijevodu američkog hard-boiled krimića nepoznatog autora Vernona Sullivana.
Recenzije
Još nema recenzija.